„Am fost redactor șef pentru Vogue Italia timp de 25 de ani. Niciodată nu am crezut că voi face treaba asta atât de mult timp, dar uneori asta e viața. Când am luat prima poziție, m-am gândit că o voi încerca doar câțiva ani și apoi voi face altceva. Să fiu cu ochii pe alte lucruri este motivul pentru care am reușit să fac Vogue Italia într-un mod atât de diferit față de alte reviste: mă gândesc mereu la concepte. M-am săturat de poveștile de modă care seamănă. Bineînțeles că poți avea o poză mai bună decât alta sau un model mai frumos decât altul, dar mai mult sau mai puțin, sunt aceleași fete, aceleași haine și aceiași fotografi. Trebuie să găsești ceva nou. Și îmi place să fac asta prin imagini, mai ales, pentru că imaginile sunt o limbă internațională care vorbește oricui. Imaginile sunt ceea ce vorbesc.
oui șampon uscat
Când mă gândesc la o fotografie, îmi place ca modelul să fie ciudat sau urât într-un fel prostesc. O face mai puternică și face imaginea mai interesantă. Desigur, există diferite tipuri de frumusețe, dar când cineva este frumos, este frumos. Se întâmplă să cred că oamenii sunt mai interesanți când arată urât. Încerc să duc imagini într-un loc nou, ceea ce înseamnă chiar să încerc să fac greșeli – uneori merg prea departe. Dar caut să găsesc o altă definiție a frumuseții. Nu vreau să fiu doar experimental; Vreau să ajung la un punct. Sunt o persoană care își asumă riscuri, nu un adept.
Abordarea mea personală față de frumusețe este, practic, să am grijă de mine. Nu sunt o persoană foarte sălbatică – m-am lăsat de fumat, îmi pasă foarte mult de pielea și părul meu. Mă duc la dermatologul meu, Daniela Di Rella, la Torino aproape o dată pe săptămână – este foarte bună. Îmi face creme pentru tot corpul. Sunt cu adevărat împotriva Botox-ului sau a oricăror injecții faciale - schimbă fața. Cred că dacă ai grijă cu adevărat de pielea ta, vei îmbătrâni într-un mod mai bun. Îmbătrânirea este normală. Fața mea arată viața mea. Este mai bine să îmbătrânești cu demnitate decât să îmbătrânești cu acești obraji și buze false, sau sprâncene până la Aici . Pot arăta ca victimele arsurilor. Înțeleg mai mult operația, pentru că am văzut lucruri făcute într-un mod foarte frumos, imperceptibil. M-am gândit la asta, dar sunt fericit așa cum sunt. Pur și simplu am grijă de pielea mea, încerc să nu fac prea mult soare și jur pe cremele dermatologului meu.
Prefer ca fața mea să arate naturală. Machiajul ca fondul de ten simte că îmi sufocă pielea. Pielea fiecăruia este diferită, dar pur și simplu nu-mi place să o port. Dacă mă îmbrac, acord mai multă atenție ochilor decât pielii. Peter Lindbergh m-a învățat că nu ar trebui să pui culori închise în colțurile interioare ale ochilor, ci doar pe colțurile exterioare; face ochii mult mai frumoși. Pentru asta folosesc Make Up For Ever Creion pentru ochi Kohl Crayon în Negru adânc , aproape ca o umbră. Am învățat o mulțime de trucuri, dar este vorba despre a-ți găsi propriul mod de a face lucrurile – fiecare este diferit.
Port Benetint pe obraji în fiecare zi pentru un pic de culoare. L-am gasit la Sephora. Pe buzele mele, ocazional voi purta asta Ruj magic marocan care schimbă culoarea , care este verde în tub, dar devine roz pe buze. În Maroc, îl vând la piață cu 1 dolar.
Părul meu a fost mai scurt și mai lung decât este acum, dar îl port întotdeauna la fel. Îmi spăl părul de două ori pe săptămână și nu-l usuc niciodată. Un prieten mi-a făcut șamponul și balsamul pentru mine - nu sunt o marcă - și au o mulțime de vitamine și minerale în ele. Vara, îmi pun ulei de Santal în păr pentru a-l proteja de daunele solare, dar nu mă lupt cu culoarea mea naturală. Am mult păr alb, dar pentru că sunt blondă nu se vede prea mult. Aș putea lua în considerare să fac ceva dacă părul meu devine mult mai alb.
Tocmai am cumpărat Aesop Body Wash când am ajuns aici [la Paris] și este foarte bun. Înainte de a face duș, îmi hidratez pielea cu ulei de argan. Dacă îl îmbraci înainte de a te spăla, pielea ta nu se va usca complet - va fi în continuare moale după duș. Pentru parfum, port Chanel No. 5, Yves Saint Laurent’s Opium sau Armani Privé Oranger Alhambra. Uneori amestec două împreună.
Simt la fel despre stil ca și despre frumusețe: vreau să fiu eu însumi. Nu-mi pasă ce este în stil sau nu, nu sunt o fashionistă – sunt o persoană cu stil, care vrea să-și păstreze stilul. Îmi place culoarea, îmi plac clasicele cu un twist, ador bijuteriile, dar stilul meu este greu de exprimat în cuvinte. Este important să te simți ca tine.
— după cum i-a spus ITG
Franca Sozzani fotografiată de Emily Weiss la Paris, Franța, la 1 octombrie 2013.